Artigos em destaque

segunda-feira, 27 de maio de 2013

Audiência Pública sobre os direitos das pessoas com surdez e deficiência auditiva

No dia 10/6 (segunda-feira), a deputada Federal Mara Gabrilli convida a todos os interessados a participar de audiência pública para ouvir as diversas demandas da comunidade surda.
Assista ao vídeo, com tradução em Libras e legenda, da deputada Mara Gabrilli convidando a todos a participar da audiência. 


A ideia do encontro é elaborar um relatório que sirva de base para possíveis políticas públicas para o segmento. Para isso, serão convidados a ouvir a comunidade surda representantes das esferas federal, estadual e municipal.
A dinâmica da audiência será dividida em cinco eixos, onde os participantes poderão apresentar, brevemente, sugestões para os seguintes temas:
- medidas de apoio e tecnologias;
- intervenções em saúde;
- educação;
- assistência e inclusão social;
- outros temas.

Interessados em participar já podem encaminhar suas sugestões, especificando o(s) tema(s) para o e-mail  contato@maragabrilli.com.br

Programação
- 14h às 14h30: Abertura da Mesa com deputada Mara Gabrilli
- 14h30 às 14h40: Apresentação dos temas e dinâmica
- 14h45 às 16h30: Início da dinâmica
- 16h40: Encerramento

Local: Câmara Municipal de São Paulo - Viaduto Jacareí, 100, 1º subsolo, Sala Sérgio Vieira de Melo
Horário: 14h às 17h
Mais informações: (011) 3222-2201

Para mais informações, acesse o site da Deputada: http://maragabrilli.com.br/
_________________________________________________________________________
Cesar Braz é Professor Interlocutor de Libras, intérprete e blogueiro. Fluente em Libras pela Derdic-PUC/SP. Graduado em Psicologia pela Universidade Metodista de São Paulo e pós-graduando em Tradução e Interpretação - Libras/Português pelo Instituto Singularidades. Criador do [Por Sinais: Libras em discussão].
E-mail: cesar.braz@outlook.com

segunda-feira, 20 de maio de 2013

"Oração" - A Banda mais bonita da Cidade (em Libras


Cantada por "A Banda Mais Bonita da Cidade" e lançada no álbum com o mesmo nome, o primeiro  (2011) a música “Oração” ganhou ainda mais popularidade quando lançado no Youtube em 13 de maio de 2011, recebendo quase 5 milhões de visualizações em três semanas. A canção é formada de repetição de um refrão com quatro estrofes durante seis minutos, num rítmo contagiante. Abaixo, produção realizada por "Hands Up Libras", uma organização que produz arte em Libras através da criação e/ou tradução de músicas, literatura, shows e eventos.
Acesse a Fanpage para ver outros vídeos: https://www.facebook.com/pages/Hands-Up-Libras



_________________________________________________________________________
Cesar Braz é intérprete e instrutor de Libras. Graduado em Psicologia pela Universidade Metodista de São Paulo, especializado em Tradução e Interpretação - Libras/Português. Criador do [Por Sinais: LIBRAS em discussão].

segunda-feira, 6 de maio de 2013

Polícia SMS 190 - surdo

Agora o surdo pode entrar em contato com a Polícia! Veja como:




_________________________________________________________________________
Cesar Braz é intérprete e instrutor de Libras. Graduado em Psicologia pela Universidade Metodista de São Paulo, especializado em Tradução e Interpretação - Libras/Português. Criador do [Por Sinais: LIBRAS em discussão].