Dicas para se comunicar com surdos

Aqui vão umas dicas para você que já quer se comunicar de primeira com um surdo. Veja, não há nada complicado demais.: - Quando você quiser falar com um surdo, acene ou toque em seu braço levemente. Não chegue bruscamente nem grite, pois a maioria dos surdos realmente não vai te ouvir. Eles tem sua sensibilidade e visão mais aguçada; - Quando houver um intérprete de Libras com você, sempre...

Prevenção de doenças

Apesar de gostarmos da comunidade surda, não é nada agradável se ter uma doença. Por isso, seguem cuidados básicos a respeito da saúde, sobre doenças que causam surdez. Noivos Consultem seus médicos, façam exames pré-nupciais. Mulheres Vacine-se contra a rubéola, pelo menos seis meses antes de ficar grávida. Fique atenta ao fator RH. Futura Mamãe Só tome remédio com prescrição...

Escola do amor - Casal surdo e ouvinte

Esta semana, há um romantismo no ar, hehe. No primeiro semestre deste ano, o Programa Escola do gem de sinais, pessoa deficiente, enfim) e os pré-conceitos dos apresentadores, o programa foi bacana para tirar o seu pré-conceito de pensar que não pode se relacionar com alguem com deficiência. Neste programa, na primeira parte o casal Fabio e Mariana falaram da sua experiência de casado, e na segunda...

Audiência publica de Educação inclusiva - na integra

Abaixo disponibilizamos os vídeos da Audiência Pública "Educação Inclusiva: Plano Nacional de Educação e Escolas Especiais", que acontecem em 1º de dezembro de 2011, das 9h as 18h na Procuradoria Geral da República. O objetivo da audiência foi "lograr conhecimentos e informações dos operadores da área jurídica, especialistas em educação, inclusão social e educação especial, além de entidades civis...

Projeto Libras para arte - Confins Artísticos

Projeto Libras para Arte é apoiado pelo FAC - Fundo de Apoio à Cultura e visa à inclusão e acessibilidade do público surdo a conteúdos artísticos e à cultura do vlog da Escola Teatral Confins Artísticos (ETCA). propõe relançar e criar vídeos COM JANELA DE LIBRAS, quando a temática for - de alguma forma - de interesse social/pedagógico. Com certeza é algo inovador, discussão de assuntos sobre...

Canal do Centro de Educação para Surdos Rio Branco

O Centro de Educação para Surdos Rio Branco, mantida pela Fundação de Rotarianos de São Paulo, organiza no Youtube um Canal muito bacana, com produções dos professores e dos alunos. Tambem há dicas culturais, sessão “Vamos aprender Libras?”, além de notícias, divulgação de eventos, enfim, tudo em São Paulo. Fundação de Rotarianos de São Paulo Desenvolve e estimula programas educacionais...

Audiência Pública sobre os direitos das pessoas com surdez e deficiência auditiva

No dia 10/6 (segunda-feira), a deputada Federal Mara Gabrilli convida a todos os interessados a participar de audiência pública para ouvir as diversas demandas da comunidade surda. Assista ao vídeo, com tradução em Libras e legenda, da deputada Mara Gabrilli convidando a todos a participar da audiência.  A ideia do encontro é elaborar um relatório que sirva de base para possíveis...

"Oração" - A Banda mais bonita da Cidade (em Libras

Cantada por "A Banda Mais Bonita da Cidade" e lançada no álbum com o mesmo nome, o primeiro  (2011) a música “Oração” ganhou ainda mais popularidade quando lançado no Youtube em 13 de maio de 2011, recebendo quase 5 milhões de visualizações em três semanas. A canção é formada de repetição de um refrão com quatro estrofes durante seis minutos, num rítmo contagiante. Abaixo, produção realizada...

Polícia SMS 190 - surdo

Agora o surdo pode entrar em contato com a Polícia! Veja como: _________________________________________________________________________ Cesar Braz é intérprete e instrutor de Libras. Graduado em Psicologia pela Universidade Metodista de São Paulo, especializado em Tradução e Interpretação - Libras/Português. Criador do [Por Sinais: LIBRAS em discussão]....

Infraero - Libras

Atualmente os espaços dos aeroportos e aviões não são muito acessíveis aos surdos, não importa qual o nível de surdez. São inúmeras barreiras, tais como os funcionários no check-in, as informações do alto-falante, no embarque, mensagens do piloto e das aeromoças e os vídeos exibidos no vô. Raro é ver língua de sinais por lá, portanto, precisamos de uma revisão na forma de acessibilidade aos surdos,...

4º Encontro dos Profissionais Tradutores Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais

De 25 a 27 de julho de 2012 acontecerá na cidade maravilhosa, o IV Encontro dos Profissionais Tradutores Intérpretes de Língua Brasileira de sinais (4º EPILRJ). O objetivo deste encontro é reunir intérpretes e tradutores de Libras e envolver acadêmicos da graduação interessados em consolidar um espaço fértil que possibilite reflexão sobre a presença deste profissional nos diversos espaços de atuação,...

II Encontro Latinoamericano de Tradutores - Intérpretes e Guiaintérpretes de Língua de Sinais

II ELATILS Entre 17 e 21 de julho de 2013 acontecerá, no Rio de Janeiro, o II Encontro Latinoamericano de Tradutores – Intérpretes e Guiaintérpretes de Língua de Sinais (II ELATILS). Promovido pela FEBRAPILS (Federação Brasileira de Tradutores Intérpretes e Guiaintérpretes de Língua de Sinais) em parceria com a WASLI (World Association for Sign Language Interpreters), o encontro...

Dia a Dia com Deus em Libras - Programa de TV

Canal do Youtube veicula mensagens cristãs em Libras a todo o Brasil. A Primeira Igreja Batista de Curitiba/Santa Catarina veicula o Canal Dia a Dia com Deus.  Este programa é semanal e é transmitido na Band Curitiba, canal 2, todos os domingos as 9h e na CNT aos sábados às 9h. Paralelamente, é veiculado no Youtube o canal Dia a Dia com Deus em Libras, uma tradução da mensagem do programa. Apesar...

Sinais do amor - Documentário

"Sinais do amor" é um documentário roteirizado por Carolina da Costa e Giselle Nunes, É um resultado da parceria entre o Centro de Educação para Surdos Rio Branco e os pais dos alunos. Produzido em 2010, o vídeo pretende contribuir positivamente para um movimento sociocultural a favor do surdo, da cultura surda e das escolas bilíngues para os surdos, transmitindo a experiência das famílias...

20 idéias para girar o mundo - Sustentabilidade

Sabemos que procurar sinais em Libras acerca do tema "Sustentabilidade" é um parto. Pensando nisso, postamos aqui as mini-conferências organizadas pela UNESCO. 20 idéias para girar o mundo se trata de uma série de vídeos publicados em junho de 2012 de 20 personalidades reconhecidas por seu trabalho de promoção do desenvolvimento humano, econômico e socioambiental. Este projeto é uma contribuição...

Como pular número de página no Word?

Pensei que o blog fosse apenas uma ferramenta para discussão da Libras, mas pelo visto há alguns universitários entre nós. Pensando neles (e tambem em mim) foi que resolvi criar um pequeno tutorial sobre numeração de páginas no Word 2010. Aprenda a fazer sua monografia de TCC ou tese sem ter que separar capa e contracapa do texto, afim de fazer com que o texto inicie com a página 3. Quando a...

Filme "Black"

Michelle McNally é uma personagem surdocega, de uma rica família anglo-indiana. Ainda pequena, quase sendo internada em um asilo, passa a ser educada por um professor (Debraj Sahai), com quem compartilha sonhos e vive os momentos mais importantes de sua vida. Michelle, considerada "intratável", começa a se comunicar por língua de sinais tátil, escrita manual, Braille e Tadoma, realizando conquistas...

Cão que foi abandonado por ser surdo aprende língua de sinais

Os primeiros meses de vida de Horus foram na rua em meio a usuários de drogas. Acabou sendo levado a um lugar onde padeceu muito antes de ser adotado. Sob o cuidado amoroso de sua tutora, Rosie Gibbs, o cão inteligente tem se destacado em aprender uma língua de sinais e agora sabe mais de 50 comandos. Horus foi recolhido pela ONG "Dogs Trust", na Escócia, quando ele tinha apenas alguns meses...

Você sabe para que serve um vereador? - Em Libras

Você sabe realmente qual é o trabalho de um vereador? E como a Câmara Municipal da sua cidade encaminha projetos de lei que, se aprovados, vão regulamentar a sua vida e a sua cidade? O Uol explicou esta e outras questões para os internautas, inclusive em formato acessível para pessoas com deficiência auditiva e visual, com recursos de audiodescrição, legenda e inclusão de um intérprete de libras,...